“「橄榄树」的清新(所以一新耳目)及不流俗(所以可以一听再听);「祝福」与大型管弦乐团一起录音(采Live的方式录音,可不是现行录好伴奏带之後,再伴唱的卡拉OK式);「你是我所有的回忆」将通俗与精致的文化做了一个完美的示范演出;「有一个人」则成为另一个经典,与舒伯特的艺术歌曲中西、前後辉映,我们终於有了不会让我们汗颜的作品!”
BRUCE 1999/11/8 上午 08:00:50
终於有人提到「Find the Cost of Freedom」这个曲子了。Alfred真爱说笑,我听过他唱歌,是有些水准的,但要能唱演奏曲,就得再去拜师学艺。「Find the Cost of Freedom + Borderline」我一直认为是「花儿不见了」整张专辑最令人动容的安排,可是有人能告诉我「Find the Cost of Freedom」的原曲是出自哪里?若这是创作曲,那为何是这个标题?我每回一听到这两首歌,心中便会有一幕景象浮现:一群爱国的大学生为了心中的最爱(自由?民主?),却不见容於执政当局,於是他们只有被迫选择离开家园,直到没有borderline、没有战争的那一天…你是在什么时候第一次听到这首歌?我只依稀记得我是在89、6/4之後的一个冷冷的天…
Alfred 1999/11/8 上午 08:55:04
TO: Yangqing,「牧歌」这首歌在诗人郑愁予的原作是叫「牧羊女」。除了齐豫、李建复之外,李泰祥及王海玲都曾唱过,李泰祥唱的是和齐豫同一版本,王海玲则另外唱不同於齐豫、李建复的版本,所以共有三版。好久以前Kevin也提过「像郑愁予那首牧羊女,我也很喜欢,不过我不太懂这首诗暗示的是什么」,可见这首诗颇受喜爱,不但有那么多久为他谱过曲,那么多人演唱过,也有很多人喜欢。关於这首歌,我第一次听到时也才读国中,怎么可能看得懂这首诗,好像到大学时的某一天才恍然大悟,我想首诗应该是:「那有姑娘不戴花,那有少年不驰马…….过桥的马呀不回头」这一段,是指一首草原上传唱的牧羊歌,许多草原上的少男少女都喜欢唱的歌。只是其中一位期待爱情的牧羊女,在默默等待有情郎却不敢开口的郁闷情怀下,接唱出下一段「当你唱起我这支歌的时候,我的心懒了,马累了,那时黄昏已终了,酒囊已尽了」。把这首诗分两段来看,可能就是答案了。其中的寓意可能是指人生中有许多值得去追求或应该去追求的事,往往一怠惰一疏忽一等待就错过青春年少,莫等闲白了少年头也许是郑愁予的隐喻吧(这里所指的追求可能是感情、事业或生命的目标等)。这也是我的个人浅见,因为Yangqing及Kevin都提及「牧羊女」这首歌,才提出一点点自已的看法和大家分享。
Kevin 1999/11/8 上午 11:54:50
TO Afred:多谢你为我解惑,本来我还在想牧羊女到底是指什么?没办法,可能是因为我的年纪太轻,在文学方面没有什么基础,所以联想力不太够了,原来牧羊女是这个意思,难怪最後要唱完的时候,齐豫的声音和编曲明显地down下去了,至於我自己原来的感觉,我是觉得作者有一种感伤,Alfred这么一说,让我觉得其实作者感伤的事情可能还蛮多的,不只是感情吧!不知道是否巧合?让我把这首歌联想到了四十个无亲无故的年头,或者郑愁予感伤的事还真的蛮多的,其实我蛮希望齐豫能再出一张像祝福,有一个人那样由很多诗人作词的专辑,虽然已经不太可能了…那雨丝呢?雨丝描述的又是什么呢?
Alfred 1999/11/9 下午 04:27:03
「雨丝」真的是我最最喜欢的一首歌,实在无法形容那种喜欢的程度。李泰祥谱曲的一大功力就是能将歌词的声韵完全和曲结合,不信试著把「雨丝」的词念一句,再用李泰祥的曲唱一句,你会发现念出的歌词之高低声韵完全和谱曲的高低曲势相符,这就是大师谱曲厉害的地方。
Bruce 1999/11/9 PM 05:48:13
那天有人提到「雨丝」,我才忽然发现我爱上那诗(歌)纯粹只是因为「美」,深意呢?她美到让人无法深究!当年舒伯特不就是把诗谱了曲,而成就了艺术歌曲的经典?诗是字字斟酌,唱歌就不尽然,所以李大师在「牧羊女」一歌中少唱了一段,及把「错误」的词唱错,你都发现了吗?不过瑕不掩瑜,有评论曾说郑愁予的诗是最中国的,最无法翻成外国的文字,而「错误」整张的编曲是西方交响乐化的,但加上中乐的素材,听起来就是十足的中国味!正是郑愁予诗的境界。郑愁予曾说希望有男声能唱出他的诗作,李大师当然是最佳的诠释,但「雨丝」是一首比较阴柔的诗,最佳版本仍属女声。
Alfred 1999/11/10 AM 08:33:44
之前Kevin曾问过「雨丝」描述的又是什么呢?我也想了又想,才发现怎么听「雨丝」这么多年却从未去仔细想过这首歌的进一步含意,经Bruce一提才恍然明白,原来这首歌真的美得让人无法深究,彷佛一切都已完美,欣赏者的唯一能做的就是专心听,听钢琴婉约的编曲、听诗意盎然的歌词,听齐豫字字如滴墨渲染般的演唱。齐豫唱这首郑愁予的诗,不但将原作的诗意唱得丝丝入扣,演唱技巧及声音情绪的掌控都让人叫绝,在一个高音的长音符拉高之後,齐豫还能余刃有余地尾音轻泛共鸣,真是所谓的余音绕梁。听听「斜斜地,斜斜地织成淡的记忆,而是否淡的记忆就永留於星斗之间呢?…如今己成摔碎的珍珠,流满人世了…」这段歌曲的唱腔,你会感动万分。
Alfred 1999/11/18 上午 09:43:50
TO:Janus,POP版「祝福」A面最後一首歌是「拥挤旭日」,歌词现在刚好不在手,下次再post给你。这首歌当初曲盟重新出版「祝福」时,我就发现少这首歌,原本还以为是”不够好听”所以没被收录进来,後来友善的狗又再发行「祝福」时,又发现仍少这首歌,我就想可能是这首歌的母带遗失或损坏,也就是这首歌会永远绝版了,於是忽然觉得这首歌弥足珍贵。最近大家也一直讨论「你是我所有的回忆」这张专辑,也有人提到其中不少歌已被收录在李泰祥的一张作品精选集中,不过我想对喜欢齐豫的朋友来说,专辑就是专辑,永远有其不可磨灭的整体性及时间意义,这点是和收藏合辑的感觉是完全不同的,何况「你是我所有的回忆」中最令人珍惜的是B面那些极富实验性的作品,像「一朵青莲」、「弹琴的女孩」等,这类型以新诗为词实验性味道极浓的的歌,在现在的台湾歌坛几乎永远不会出现,所以它的历史意义早已超越音乐欣赏的本质,难怪那么多人询问此专辑。其实我也有这张专辑的cd版,但还是希望仍再看到这张专辑再版,让更多的朋友能共享这张经典作品。不过从这个齐豫讨论区的过去留言资料中,发现Kevin及Anthony都是在水里找到这张绝版的CD,难怪Bruce要说,水里是不是台湾绝版专辑的最後净地,应该找一天去水里看看是不是有其他绝版的专辑CD存在。
Alfred 1999/11/18 上午 11:21:46
那么多人提到齐豫三年出一张专辑这句”广告词”,更高兴你提出「天堂鸟」这个专辑的”草率”来作验证等待是值得。其实若你知道当初齐豫欲出版第一张英文专题之前,正值「有一个人」那种文学音乐形式在唱片市场逐渐宣告结束的时候,除了和潘越云合出一张「回声」之外,齐豫可算正处於等待转型的空档期。也不知那位伟大的企划人员(或齐豫本身)提了出版齐豫英文专辑的构想,在完全没有市场把握的情况之下,滚石居然一次就让齐豫到新加坡去同时录了三张英文专辑,(对於滚石支持齐豫及敢於投资的勇气真是令人崇拜叫好)一次同时录三张,第一张又负有开拓齐豫英文歌市场的重任,当然好歌一次挑尽,於是「Sories」就这样创出华人英文歌曲的最佳销售记录。可想而知第三张「天堂鸟」当然是算”挑剩”的,虽然好歌也不少,但总觉不若前两张精彩,这可能就是你感觉的”草率”的由来。不过这里有一点要注意的,是当时齐豫从未出版过英文专辑,滚石却让她一次同时录三张,在那种投资报酬率未知的情况下,这种勇气已让我们不忍苛责所谓的”草率”了。反观现在齐豫的英文歌曲己经有一定的口碑,这张最新专辑甚至是选完歌後,齐豫先录制DEMO带再交由编曲者去参考编曲,如此用心的制作,才完成这样令人期待的专辑,难怪要三年才能制作一张。总之还是老话,等待齐豫出片也是一种喜悦,在时间的蕴酿中,我们总是能等到最好的齐豫。
Alfred 1999/11/20 AM 11:57:15
我喜欢探究音乐的本质及欣赏音乐的特性,对演艺圈的琐事可能较没兴趣,不过看到大家热烈地讨论女人、年龄、烟、酒、姻亲、朋友关系等话题,忽然想介绍大家听听齐豫「祝福」专辑中的「都市旋律」这首歌。忘了是词是诗人罗青或罗门的诗作,描写得很贴切精彩就是了。
「短裙飞来只只鸟, 长裙飘来朵朵云 ……
腰不扭动 河会死 胸不挺高 山会崩 眉不画浓 月会暗 一滴香水 一池春 一个眼波 满海浪 」
而且这首歌齐豫和李泰祥合唱得很非常非常的音乐剧哦。我总认为齐豫唱的第一部音乐剧不是『东方摇滚仲夏夜』,也不是「Music of the Night」或「Memory」,而是这首「都市旋律」。
Alfred 1999/11/30 PM 04:07:49
齐豫的第一首台语单曲「听歌的人」:
【今夜的风淡薄仔寒 让我想起过去伤心的一段 吉他在我的手轻轻地弹 歌还没唱 心就淡薄仔痛
恁(你们) 有人喝酒 有人静静抽烟听我唱 恁(你们) 有人弧单 人的一桌几个的朋友
无论听歌的人有几个 我拢会唱出恁的梦 今夜请你把心情轻轻地放 让我的歌带你出帆
人生啊像大海 有什么风浪想不完 心情若是起风台 眼睛闭闭只是梦
所以啊 听歌的人 请你不要问我 伤心是为了谁 所以啊 听歌的人 请你不要问我 我所唱的是不是我的梦】
很喜欢这首一直没被收录在齐豫任何专辑中的台语单曲,而且要特别说明,齐豫的台语咬字及唱腔真的精准得听不出她是一个外省人,这种语言天份就让我一直期待齐豫也能出版一张像许景淳「真想要飞」那样精典台语专辑。也有点期待12月9日的演唱会上,齐豫能淡淡地唱出这首「听歌的人」。
Bruce 1999/12/29 PM 04:40:54
曾几何时Enya单飞成功之後,Clannad已换成她的姊姊担任主唱,不过该团体後来向流行摇滚曲风靠拢之後,我就没再听他们的作品了,而Enya的音乐魔法在这几年无法有更大的创意之下,及越来越多元的音乐出现後,她的音乐就不再像以前那么样吸引我了。还好我们仍然有齐豫,一个值得期待的声音及一个音乐品质的保证!
「橄榄树」的清新(所以一新耳目)及不流俗(所以可以一听再听);「祝福」与大型管弦乐团一起录音(采Live的方式录音,可不是现行录好伴奏带之後,再伴唱的卡拉OK式);「你是我所有的回忆」将通俗与精致的文化做了一个完美的示范演出;「有一
个人」则成为另一个经典,与舒伯特的艺术歌曲中西、前後辉映,我们终於有了不会让我们汗颜的作品!(这可不只是我的想法,当年「音乐时代」有刊过相关报导)
Bruce 1999/12/31 PM 04:35:15
【你要以哪一张唱片开启你的千禧年?】因为我今天要在工作岗位上渡过千禧年的第一个破晓,昨夜我在整理公事包的时候一直在想这个问题?其实我没有太多的挣扎,我选择了「有一个人」。年底的唱片市场一片纷乱,国语歌坛亦渐渐出现了各类型的音乐风格,他们标榜著「跨世纪」或是「流行到下一个世纪」,(说来可笑,21世纪其实是从2001年才开始,2000年只不过是20世纪的最後一年)但是什么样的音乐才能真的传唱至下一个世纪?是那些那些老套、了无新意、肩负市场业绩的芭乐歌?或者是那些标榜创新、实验兼讨好年底各大媒体乐评的作品?其实那些各式各样的音乐风格、类型,不过是一种流行的轮回,只有最简单的东西才能真正不畏时光的沙漏,但是简单却没有内涵的东西充其量不过是一个考古的证据。「有一个人」以最简单的编制,或者弦乐四重奏、或者只是钢琴、双钢琴,再偶而用电子合成乐器点缀一下,(是纯的电子合成乐器,可不是用来模仿其他乐器的用途)搭配齐豫的声音,於是成就了一张有如中国山水风格的经典,(那首管弦的「歌」,更是只用到中国传统的五个音阶)是可远观、可浸淫的传世之作。明年的这个时候,真正的跨世纪时刻,若有人问我要选哪一张唱片陪我渡过,我的答案仍然是「有一个人」!
Alfred 2000/1/3 AM 08:42:12
Bruce问大家【你要以哪一张唱片开启你的千禧年?】我可能没像Bruce那么专一果断,只选一张「有一个人」,所以1999年12月31日,我开车往台东太麻里的路上,带的专辑计有:「有一个人」、「Love of My Life」、「Cest la Vie」、「Borderline」、「有没有这种说法」。原本以为住在太麻里的金针山上,会有高山的诗意及心情好好欣赏「有一个人」这张诗辑,结果连山上也都是人潮及四处杂乱临时搭起的帐棚,幸好我也带了「有没有这种说法」…
有没有这种说法 住在山上的人 离天堂比较近 比较近
有没有这种说法 接近挤看千禧曙光的人潮 会过得比较快乐 比较快乐
昨夜我企图和上帝打交道 终於知道这些都是媒体的炒作 的炒作